Thank you to Mr and Mrs R. for their welcome, their availability and the numerous information which allowed us to have an excellent stay in their magnificent chalet. The rental is very well located in relation to the shuttle and the ski lifts. We will come back!!!
Merci à Mr et Mme R. pour leur accueil, leur disponibilité et les nombreuses informations qui nous ont permis de passer un excellent séjour dans leur magnifique chalet. La location est très bien située par rapport à la navette et les remontées mécaniques. Nous reviendrons!!!
August 2023 charming welcoming owners (delicious welcome kdo) listening and taking care of their tenants throughout the stay (THANK YOU again). Despite the high heat outside (+ 30°C) the apartment retains a certain freshness. Well-equipped accommodation, comfortable and pleasant to live in with a very beautiful view! Enjoy your stay with family and friends
Août 2023 des propriétaires charmants accueillants (délicieux kdo de bienvenue) à l'écoute et prenant soin de leurs locataires tout au long du séjour (encore MERCI) . Malgré une chaleur élevée à l'exterieur (+ 30°C) l'appartement conserve une certaine fraicheur. Logement bien équipé, confortable agréable à vivre avec en plus une très belle vue ! Bon séjour en famille et avec amis
Friendly welcome by the owners. Pleasant, clean accommodation with very complete cookware. Very nice swimming pool in summer. Le Chinaillon is a pretty little village.
Accueil sympathique par les propriétaires.
Logement agréable, propre avec batterie de cuisine très complète.
Piscine très appréciable en été.
Le Chinaillon est un joli petit village.
Very well appointed, nicely decorated and very practical accommodation. Access to the ski slopes is good and the owners are very welcoming. It was a most pleasant snowy stay. I highly recommend this accommodation!
Logement très bien agencé, joliment décoré et très pratique.
L'accès aux pistes de ski se fait bien et les propriétaires sont très accueillants.
Ce fût un séjour enneigé des plus agréable.
Je recommande vivement ce logement!
Our stay was brief but we were still able to fully appreciate the comfort of the accommodation, the kindness of the owners as well as their availability. The beds are comfortable and the view from the terrace is breathtaking. The reserved garage is a real plus. Only downside: the built-in bunk bed which is great for children but the young adult in our group who occupied it found it a bit cramped. There are enough dishes so that you don't have to turn on the dishwasher for every meal. An address to keep!
Notre séjour fut bref mais nous avons tout de même pu apprécier pleinement le confort de l'hébergement, la gentillesse des propriétaires ainsi que leur disponibilité.
Les lits sont confortables et la vue depuis la terrasse est à couper le souffle.
Le garage réservé est un vrai plus.
Seul petit bémol : le lit superposé encastré qui est génial pour des enfants mais la jeune adulte de notre groupe qui l'occupait s'y est trouvé un peu à l'étroit.
Il y a suffisamment de vaisselle pour ne pas être obligé de mettre en route le lave-vaisselle à chaque repas.
Une adresse à garder !
We had a wonderful stay in this chalet. The discreet, attentive owners are very kind. The very clean, comfortable and spacious apartment has everything you need in terms of equipment. The view is magnificent. The terrace, very well exposed and perfectly equipped, allowed us to fully enjoy the sun and the landscape. I warmly recommend this rental and hope to come back with my family.
Nous avons passé un magnifique séjour dans ce chalet. Les propriétaires discrets, à l’écoute, sont d’une grande gentillesse.
L’appartement très propre, confortable et spacieux, dispose de tout le nécessaire en terme d’équipements. La vue y est magnifique. La terrasse, très bien exposée et parfaitement équipée, nous a permis de profiter pleinement du soleil et du paysage.
Je recommande chaleureusement cette location et espère pouvoir y revenir en famille.
Good evening, We were 10 and were very comfortable in the apartment, which is very very good. It felt like being in a chalet and not in an apartment. One spent a family week of thunder !!!! For better comfort, a table and chairs on the balcony would be at the top. And at the ski room, shelves to put the ski boots on would be great. On the other hand, a WC for 10 is a sacred organization, as far as possible :-)! Fatima
Bonsoir,
Nous étions 10 et étions très à l'aise dans l'appartement, qui est très très bien.
On avait l'impression d'être dans un chalet et non pas dans un appartement.
Une avons passé une semaine familiale du tonnerre !!!!
Pour un meilleur confort, une table et des chaises sur le balcon, serait au top.
Et au niveau du local à ski, des étagères pour poser les chaussure de ski, serait top.
Par contre un WC pour 10 c'est une sacré organisation, dans la mesure du possible :-) !
Fatima
We had a great time in beautiful surroundings. The chalet is spacious, comfortable and very well equipped. You can go there with your eyes closed!
Nous avons passé un excellent séjour dans un cadre magnifique.
Le chalet est spacieux, confortable et très bien équipé.
Vous pouvez y aller les yeux fermés!
Beautiful chalet, although dated, but well furnished and well maintained. The chalet is a 10min drive from the main road. The wood-burning stove was out of use due to circumstances, but the house is easy to heat with the electric heaters. the ski storage is not heated. Furthermore everything is present. there are only 2 parking spaces.
Prachtig chalet, weliswaar gedateerd, maar prima ingericht en goed onderhouden. Het chalet ligt wel 10min rijden van de hoofdweg af. De houtkachel was door omstandigheden buiten gebruik, maar het huis is prima te verwarmen met de elektrische kachels. de ski opslag is niet verwarmd. Verder alles aanwezig. er zijn maar 2 parkeerplaatsen.
Very nice apartment, decorated with charm. Well arranged for 6 people Good appliances. Well received with nice little touches. Pool of good size and for the whole family.
Très bel appartement, décoré avec charme.
Bien agencé pour 6 personnes
Bon électroménager.
Bien reçu avec des petites attentions agréables.
Piscine de bon gabarit et pour toute la famille.
Cottage conform to the description of the ad. Excellent and friendly home owners. We had a great stay with a wonderful view of the Balme massif.
Gîte conforme au descriptif de l'annonce. Accueil excellent et sympathique des propriétaires. Nous avons passé un excellent séjour avec une vue magnifique sur le massif de Balme.
Great apartment in a beautiful residence with swimming pool. We enjoyed the pool on the way tracks; really nice. The apartment is in perfect condition, clean (thanks oksana!) And quality services. For 6 or 7 people this is perfect. The whole family is already asking to go back in 2016 ... We think about it!
Superbe appartement dans une très belle résidence avec piscine. On a bien profité de la piscine en rentrant des pistes ; vraiment très sympa. L'appartement est en parfait état, propre (Merci oksana !) et les prestations de qualité. Pour 6 voire 7 personnes c'est parfait. Toute la famille demande déjà à y retourner en 2016 ... On y réfléchit !
The apartment is nice, nice view, quiet, clean. Small flat on a lack of light, no wifi, and some point see the lack of a plug for the micro wave because we were forced to get off the microwave on the buffet to be able to plug in there while he an appropriate place above the oven but no control. And we have found a problem with the vmc.
L'appartement est sympa, belle vue, calme, propre. Petit bémol sur un manque de luminosité, pas de wifi et quelque point à revoir sur le manque d'une prise pour le micro onde car nous avons été obligés de descendre le micro onde sur le buffet pour pouvoir le brancher alors qu'il y a un endroit approprié au dessus du four mais pas de prise. Et nous avons pu constaté un problème au niveau de la vmc.
