We had the pleasure of staying with Bernadette and Damien, we were very well received. Everything was perfect. The reception the rental in accordance with the announcement. The swimming pool, ideal with the strong heat of the south. We highly recommend this rental. You can go there with your eyes closed. We had rented 1 week initially, we wanted to add nights, no worries for them. They are very attentive. They are people who love what they do and share it with others See you soon maybe
Nous avons eu le.plaisir de séjourner chez Bernadette et Damien, nous avons été très bien accueilli. Tout était parfait. L'accueil la location conforme à l'annonce. La piscine, idéale avec les fortes chaleurs du sud. Nous recommandons fortement cette location. Vous pouvez y aller les yeux fermés. Nous avions loué 1 semaine au départ, nous avons voulu rajouter des nuits, pas de soucis pour eux. Ils sont très à l'écoute.
Ce sont des personnes qui aiment ce qu'elles font et le partager aux autres
A bientôt peut-être
We were my family with children of 14 and 20 years old and we had a great time! Damien and Betnadette are incredible, friendly and great people, we had total privacy, the incredible pool, the barbecue, the huge garden, the beautiful place. We are going on a vacation of 10, I definitely recommend this place. A hug for Damien and Betnadette!!
Estuvimos mi familia con niños de 14 y 20 años y lo pasamos en grande! Damien y Betnadette son increíbles, amables y grandísimas personas, tuvimos privacidad total, la piscina increíble, la barbacoa, el jardín enorme, el lugar precioso. Vamos unas vacaciones de 10, sin duda recomiendo este lugar. Un abrazo para Damien y Betnadette!!
The holiday home is located on the quiet outskirts and is kept simple in the Provencal style. Attached is a huge, beautiful garden with old trees and a private pool, which is otherwise only occasionally used by the very nice and courteous landlords living next door. There are two dining areas, two loungers, two hammocks... The town center offers everything for daily needs and can be reached on foot in ten minutes or with one of the three rental bikes in five minutes. We felt very comfortable.
Das Ferienhaus ist am ruhigen Ortsrand gelegen und im Provencialischen Stil einfach gehalten. Angeschlossen ist ein riesiger, schöner Garten mit altem Baumbestand und eigenem Pool, der ansonsten nur gelegentlich von den nebenan wohnenden sehr netten und zuvorkommenden Vermietern genutzt wird. Es gibt zwei Essplätze, zwei Liegen, zwei Hängematten... Der Ortskern bietet alles für den täglichen Bedarf und ist zu Fuß in zehn, mit einem der drei Leihfahrräder bequem in fünf Minuten zu erreichen.
Wir haben uns seeeeehr wohlgefühlt.
Location is great, with a nice terrace and a lovely swimming pool. The house is well cared for and fully equipped. The contact with the landlord was very pleasant. We enjoyed our stay very much and hope to come back.
Locatie is prima, met een fijn terras en een heerlijk zwembad. De woning is goed verzorgd en van alle gemakken voorzien. Het contact met de verhuurder was erg plezierig. We hebben bijzonder genoten van ons verblijf en hopen zeker terug te komen.
In one sentence: a paradise. The Cottage is set in such a beautiful garden, wonderful. You share the garden with Bernadette and Damien, but you have absolute privacy. It is a great welcoming, friendly, super nice couple. We are spoiled with homemade jams, bowls of wild strawberries from the garden, cuttings of the bearded iris and a pleasant aperitif evening, with drinks, snacks and pleasant conversations. Tips for restaurants and beautiful places. We also found the village of Grans lovely, not touristy, but a lively village with pleasant inhabitants, a nice terrace, good restaurant and the shops you need. If we come back to this area, we will definitely stay here again.
In 1 zin: een paradijsje. Het Huisje ligt in zo'n prachtige tuin, geweldig. Je deelt samen met Bernadette en Damien de tuin, maar hebt absoluut alle privacy. Het is een geweldig gastvrij, vriendelijk, super aardige echtpaar. We zijn verwend met eigengemaakte jams, kommetjes bosaardbeien uit de tuin, stekjes van de baardiris en een gezellige aperitief avond., met drankjes, hapjes en gezellige gesprekken. Tips voor restaurants en mooie plekjes. Het dorp Grans vonden we ook heerlijk, niet toeristisch, maar een levendig dorp met gezellige inwoners, leuk terras, lekker restaurant en de winkels die je nodig hebt. Als we weer naar deze streek gaan, gaan we hier zeker weer logeren.
Rental: top accommodation and swimming pool. Very welcoming owners and always great advice on the area. We will definitely stay there again.
Location : logement et piscine au top. Des propriétaires très accueillants et toujours de très bons conseils sur la région. On y retournera sans hésiter.
Bernadette and Damien are exceptional hosts as is the rental they offer. An address that I absolutely recommend. We will definitely come back!
Bernadette et Damien sont des hôtes exceptionnels tout comme la location qu'ils proposent. Une adresse que je recommande absolument.
Nous y reviendrons sans hésiter!
Bernadette and Damien warmly welcomed us and could not do enough for us. The property is truly a little piece of paradise, in a beautiful area full of visits of all kinds to achieve. The shed is perfect for a couple, Damien had put a cot available for our child.
I highly recommend this rental!
Bernadette et Damien nous ont chaleureusement accueilli et ont été aux petits soins pour nous. La propriété est véritablement un petit coin de paradis, dans une région magnifique qui regorge de visites en tout genre a réaliser. Le cabanon est parfait pour un couple, Damien avait mis un lit parapluie à disposition pour notre enfant.
Je recommande fortement cette location!
Once upon a time, .............. in the heart of Provence, just outside the beautiful village of Salon de Provence, a cute and well-equipped annex, complete with a swimming pool surrounded by a green lawn wooded. Here you spend pleasant stays, cheered by the fantastic hospitality of Elisabeth and Jean Raimond who do their utmost to offer unforgettable days of true relaxation to their guests (there are no other guests staying in the property). The place is really strategic to visit all the villages of Provence and when you are tired, you are happy to return to the residence. In this fairy tale you can enter everyone, what are you waiting for to book? We will definitely be back to see our new friends, Elisabeth and Jean Raimond, to whom we still send many thanks. Enza and Arcangelo from Naples
C'era una volta,..............nel cuore della Provenza,appena fuori dal bel paesino di Salon de Provence,una carinissima e attrezzatissima dependance,con tanto di piscina circondata da un verde prato alberato.
Qui si trascorrono piacevoli soggiorni,allietati dalla fantastica ospitalità di Elisabeth e Jean Raimond che fanno il massimo per offrire indimenticabili giorni di vero relax ai loro ospiti (non ci sono altri clienti alloggiati nella proprietà).
Il posto è davvero strategico per visitare tutti i paesini della Provenza e quando si è stanchi, si è felici di tornare nella residenza.
In questa favola potete entrare tutti ,che aspettate a prenotare? Noi ci torneremo sicuramente anche per rivedere i nostri nuovi amici, Elisabeth e Jean Raimond ai quali mandiamo ancora tanti ringraziamenti.
Enza e Arcangelo da Napoli
Once again the holidays perfectly realized by Bernadette and Damien in this beautiful corner of Provence with the calm and tranquility that we seek but not at all isolated. It was our true pleasure and honor to share for a little time your kindness and friendship and see you soon.
Encore une fois les vacances parfaitement réalisés par Bernadette et Damien dans ce beau coin de Provence avec la calme et tranquillité que nous cherchons mais pas du tout isolé. C'était notre vrai plaisir et honneur de partager pour un petit temps votre gentillesse et amitié et à bientôt.
Very good !!! we will come back, we are sure of it !!! and for many good reasons ... but we hesitate to say them ... otherwise we will have too many competitors in our future demand! mouahah
trop bien !!! on reviendra, on en est certains !!! et pour plein de bonnes raisons ... mais nous hésitons à les dire ... sinon nous aurons trop de concurrents dans notre future demande ! mouahah
If you like the touch, calm then we highly recommend this place. Nestled in the middle of the countryside at the foot of the Alpilles, equipped with a great swimming pool accessible day and night, a large garden and beautiful flowers. Ideal location to discover the beautiful corners of Provence ...
But we can not ignore Elisabeth and Jean-Raymond, who are infinitely kind, caring and giving all useful information on the region to perfect your stay. We shared some aperitifs and meals by the pool without forgetting a walk with restaurant in Cassis. An impression of being part of their family without being intrusive.
A very endearing couple that is difficult to QUIT. Vero and Dom
Si vous aimez le contact, le calme alors nous vous recommandons vivement cet endroit.
Niché en plein milieu de la campagne au pied des Alpilles, équipé d'une piscine formidable accessible de jour comme de nuit, un grand jardin arboré et aux superbes fleurs diverses. Situation idéale pour y découvrir les beaux coins de la Provence…
Mais nous ne pouvons faire l'impasse sur Elisabeth et Jean-Raymond, qui sont d'une gentillesse infinie, aux petits soins et donnant toute information utile sur la région pour parfaire votre séjour.
Nous avons partagé quelques apéros et repas au bord de la piscine sans oublier une balade avec resto à Cassis. Une impression de faire partie de leur famille sans pour autant être envahissants.
Un couple très attachant qu'il est difficile de QUITTER.
Véro et Dom
You say except that we had a wonderful holiday and that is partly thanks to Elizabeth and John Raymond, your home, your kindness and your little piece of paradise all was perfect. Everything is consistent with the description, a magnificent swimming pool, a spacious studio and a sumptuous garden ... guests in 4 fold to make sure you are comfortable ... we'll be back for sure, and with great pleasure. Do not change anything especially !!!
Que vous dire à part que nous avons passé de merveilleuses vacances et que c'est en partie grâce à Élisabeth et Jean Raymond, votre accueil, votre gentillesse et votre petit coin de paradis tout était parfait. Tout est conforme à la description, une magnifique piscine, un studio spacieux et un jardin somptueux... les hôtes se plient en 4 pour vous rendre le séjour agréable... nous reviendrons c'est certain et avec énormément de plaisir. Ne changez rien surtout!!!
Wonderful stay in a region to visit. The location is quite conform to its description, very nice and the owners extremely kind. We'll definitely go back.
Magnifique séjour dans une région à visiter absolument. La location est tout à fait conforme à sa description, très agréable et les propriétaires d'une gentillesse extrême. Nous y retournerons sûrement.
Beautiful and large studio in a beautiful well-kept grounds, flowers and in a quiet location without traffic noise. welcoming, friendly owners, enough for us and have invited us to a dinner aperitif. Thank you very much. Philip and Mary C.
Beau et grand studio dans une très belle propriété bien entretenue, fleurie et dans un endroit calme sans bruit de circulation.
Propriétaires accueillants, sympathiques, aux petits soins pour nous et qui nous ont conviés à un apéritif dînatoire. Merci beaucoup.
Philippe et Marie C.
We brought a good memory of our stay in 2014 we were looking forward to come again in 2015. Leasing companies have always been as nice and small improvements to the cottage were much appreciated (new bed, air conditioning, new interior design). A big thank you to Elisabeth and Jean-Raymond for their friendly welcome, their availability for any occasion and expert advice
Nous avions emporté un si bon souvenir de notre séjour en 2014 que nous nous réjouissions de venir à nouveau en 2015. Les loueurs se sont montrés toujours aussi sympathiques et les petites
améliorations apportées au gîte ont été très appréciées (nouveau lit, climatisation, nouvel
agencement intérieur). Un grand merci à Elisabeth et Jean-Raymond pour leur accueil convivial,
leur disponibilité en toute occasion et leurs conseils avisés
This cottage is a real DREAM CORNER: nicely decorated, with a beautiful view of the pool surrounded by beautiful flowers and the large park. Still thank you to Elizabeth and Jean-Raymond for their warm welcome and great kindness. The location is ideal for visiting the many sights of this beautiful region. We highly recommend this property and hope to come back for other holidays. Sylvie and Alain
Ce gîte est un véritable COIN DE REVE : joliment décoré, avec une vue superbe sur la piscine bordée de fleurs magnifiques et sur le grand parc arboré. Merci encore à Elizabeth et Jean-Raymond pour leur accueil si chaleureux et leur extrême gentillesse. La localisation est idéale pour visiter les nombreux sites touristiques de cette belle région. Nous recommandons vivement cette location et espérons y revenir pour d'autres vacances.
Sylvie et Alain
We had a very pleasant stay in this rental well equipped and ideally located. Thank you again to you Elisabeth and Jean-Raymond for your warm welcome. We particularly enjoyed your beautiful garden, large pool and summer lounge. A little piece of paradise. The installation of the air conditioning in the studio is also a significant + in this region. Perfect in every way, we will keep a wonderful memory of the holiday in the Alpilles.
Nous avons passé un très agréable séjour dans cette location bien équipée et idéalement située. Merci encore à vous Elisabeth et Jean-Raymond pour votre accueil chaleureux. Nous avons particulièrement apprécié votre magnifique jardin, grande piscine et le salon d'été. Un petit coin de paradis. L'installation de la clim dans le studio est également un + non négligeable dans cette région. Parfait en tous points, nous garderons un merveilleux souvenir de ces vacances au pied des Alpilles.
They are people who love what they do and share it with others
See you soon maybe