We had an excellent week, the apartment ideally located for skiing, Esf and shops. The station is very pleasant and lively. The apartment is as advertised, a table large enough to accommodate 9 people at the table, which is not always the case. And finally, we had very good discussions with the owners, friendly, accommodating and ready to help us
Nous avons passé une excellente semaine, l'appartement idéalement situé pour le ski , l'Esf et les commerces. La station est très agréable et animée. L'appartement est conforme à l'annonce, une table suffisamment grande pour accueillir 9 personnes à table, fe qui n'est pas toujours le cas. Et enfin, nous avons eu de très bons échanges avec les propriétaires, sympathiques , arrangeants et prêts à nous rendre service
Very nice apartment, pleasant to live in and very well equipped. Spacious and bright, very well located in the resort. Perfect. The owner and the apartment manager are responsive, friendly and available. Two small useful remarks (for which Mr. D. cannot do much, I would like to point out): -It is not possible to park near the residence (it is however allowed to unload and reload near the entrance if you organize yourself well, but you must then park quite far away). -the collective water system in the residence forces you to shower early in the afternoon otherwise you will no longer have hot water.... The same goes for the heating, which seems to be turned off at certain times. We adapted to these two situations without any problem and had a very good stay. You can go there with confidence.
Très bel appartement, agréable à vivre et très bien équipé. Spacieux et lumineux, très bien placé dans la station. Parfait. Le propriétaire ainsi que la gérante de l'appartement sont réactifs, aimables et disponibles.
Deux petites remarques utiles (pour lesquelles Mr. D. ne peut pas faire grand chose, je tiens à le préciser) :
-Il n'est pas possible de se garer près de la résidence (il est cependant autorisé de décharger et recharger près de l'entrée en s'organisant bien, mais il faut ensuite aller se garer assez loin).
-le système collectif pour l'eau dans la résidence contraint à se doucher tôt dans l'après-midi sous peine de ne plus avoir d'eau chaude.... Idem pour le chauffage, qui semble être arrêté à certaines heures.
Nous nous sommes adaptés sans problème à ces deux situations et avons passé un très bon séjour. Vous pouvez y aller en toute confiance.
We had a pleasant stay in this rental. Everything has been refurbished, it's very pleasant to be in this level of finish (USB sockets everywhere, LED strips, very warm atmosphere).
Three remarks / Areas for improvement (therefore the first, big black spot):
1- Housing temperature: constantly between 24.5 and 25 degrees. We were seven. It is a heating via a heated floor, impossible to regulate. We live in Ile-de-France with 19/20 degrees all year round. Needless to say that at 24/25 degrees in the house, we all slept badly and were much too hot, to sweat every night! Our friends have confirmed this discomfort, we are all of the same opinion. It will absolutely be necessary to lower the temperature of the floor because it is difficult to live with. The only solution we have found: open the window but it was -5 degrees outside so many fell ill because of the temperature difference of 30 degrees between outside and the interior (from -5 to +25 inside...). We've been going skiing everywhere for more than 20 years, never have we been so hot without being able to adjust thetemperature !
This point is prohibitive for daily comfort and we will not take over this rental for this major reason, unfortunately...!
2- INTERNET: it is not a standard internet BOX, type ORANGE, SFR or FREE, but a HUYAWEI brand 4G router. Needless to say that the network is capricious in the mountains compared to fiber optics. We had several 4G network cuts during the stay, which is painful. All other rentals are normally equipped with internet boxes and not 4G boxes.
3- CLEANING: regarding cleaning, there is nothing to wring out the mop, what a shame to have to do it by hand in 2023 when plenty of systems exist and cost very little!
Otherwise, everything else is flawless.
Thanks to Garance, the manager, for her welcome and her availability. Everything is very well organized with text messages sent before our arrival/departure so that everything is OK.
Bonjour,
Nous avons passé un agréable séjour dans cette location. Tout a été refait à neuf, c'est très agréable d'être dans ce niveau de finition (des prises USB partout, des bandeaux LED, ambiance très chaleureuse).
Trois remarques / Axes d'amélioration (donc le premier, gros point noir) :
1- Temperature du logement : constamment entre 24,5 et 25 degrés. Nous étions sept. Il s'agit d'un chauffage via un plancher chauffant, impossible à régler. Nous vivons en Ile-de-France avec 19/20 degrés toute l'année. Inutile de vous dire qu'à 24/25 degrés dans l'habitation, nous avons tous mal dormi et eu beaucoup beaucoup trop chaud, à en transpirer toutes les nuits ! Nos amis ont confirmé cet inconfort, nous sommes tous du même avis. Il faudra absolument baisser la température du plancher car cela est difficilement vivable.. Seule solution que nous avons trouvé : ouvrir la fenêtre mais il faisait -5 degrés dehors donc plusieurs sont tombés malades à cause de l'écart de temperature de 30 degrés entre dehors et l'intérieur (de -5 à +25 dedans...). Cela fait plus de 20 ans que nous allons au ski partout, jamais nous n'avons eu aussi chaud sans pouvoir régler la température !
Ce point est rédhibitoire pour le confort au quotidien et nous ne reprendrons pas cette location pour cette raison majeure, malheureusement...!
2- INTERNET : il ne s'agit pas d'une BOX internet standard, type ORANGE, SFR ou FREE, mais d'un routeur 4G de marque HUYAWEI. Inutile de vous dire que le réseau est capricieux en montagne versus la fibre optique. Nous avons eu plusieurs coupures de réseau 4G durant le séjour, ce qui est pénible. Toutes les autres locations sont normalement dotés de box internet et non de box 4G..
3- MENAGE : concernant le ménage, il n'y a pas de quoi essorer la serpillière, quel dommage de devoir le faire à la main en 2023 alors que plein de systèmes existent et coûtent très peu cher !
Sinon, tout le reste est impeccable.
Merci à Garance, la gestionnaire, pour son accueil et sa disponibilité. Tout est très bien organisé avec des SMS envoyés avant notre arrivée/départ afin que tout soit OK.
The contact with the agency was very easy and pleasant. We were able to collect the keys very simply in a key box on our arrival and even go back to pick up forgotten luggage after returning the keys.... The accommodation was very good, completely in line with the announcement.
Le contact avec l'agence a été très facile et agréable. Nous avons pu récupérer les clés très simplement dans une boîte à clé à notre arrivée et même retourner chercher un bagage oublié après avoir rendu les clés.... Le logement était très bien, tout à fait conforme à l'annonce.
Very nice apartment, large, functional, well equipped, well decorated, it feels really good and ideally located in the center and beautiful view of the mountain, great stay!
Très bel appart , grand , fonctionnel , bien équipé, bien décoré, on s y sent vraiment bien et idéalement situé plein centre et belle vue sur la montagne , super séjour!
Rental as advertised close to the slopes functional apartment with a superb view of the slopes responsive owner and very flexible on schedules to recommend without hesitation.
Location conforme à l'annonce proche des pistes appartement fonctionnel avec une superbe vue sur les pistes propriétaire réactif et très souple sur les horaires à recommander sans hésiter.
quality accommodation, very well located, very functional and very well equipped Comfort and service of the residence of very good standing home rental agency dealing with this property very well organized, very pleasant interlocutors rental to advise without any restriction
logement de qualité, très bien situé, très fonctionnel et très bien équipé
Confort et prestation de la résidence de très bon standing
accueil agence de location s'occupant de ce bien très bien organisé, interlocuteurs très agréables
location à conseiller sans aucune restriction
Beautiful apartment, ideally placed and consistent with the description. One problem is the lack of window in a room. Also this room is cramped. Despite this problem, the apartment keeps its appeal.
Appartement magnifique, idéalement placé et conforme à la description. Un seul problème est l'absence de fenêtre dans une des chambres. De plus cette chambre est exiguë. Malgré ce problème, cet appartement garde son attrait.
Rental managed by an agency. Ability to retrieve the keys outside office hours. The apartment is very nice and well equipped for skiing (raclette machine, coffee maker, kettle). The pool is a plus. I recommend!
Location gérée par une agence. Possibilité de récupérer les clefs en dehors des horaires de bureau. L'appartement est très agréable et bien équipé pour le ski ( appareil à raclette, cafetière, bouilloire). La piscine est un plus. Je recommande!
